"وأبدا لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• e nunca

Achas que é possível amar-se alguém a vida toda e nunca te dares conta até algo acontecer que te faz compreender?
هل تعتقد بأنّه ممكن ان تحب شخص ما كل حياتك وأبدا لا تدرك ذلك حقا حتى يحدث شيء ما يجعلك ترى؟

Como pôde falar sobre ela o tempo todo e nunca me falar sobre isso?
كيف تتحدث عنها دائما وأبدا لا تخبرني هذا؟

e nunca cheire a água de cevada
وأبدا لا تفوح منها رائحة عصير الشعير

Ouve o meu conselho e nunca arranjes uma namorada.
خذ نصيحتي وأبدا لا تأخذ صديقة