Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"وأتساءل لماذا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Por que será
-
Porque será que
| Por que será? | Open Subtitles | وأتساءل لماذا هذا هو. |
| Por que será? | Open Subtitles | وأتساءل لماذا. |
| Porque será que nunca ouvi falar deles? | Open Subtitles | وأتساءل لماذا لم أسمع عنه؟ |
| Porque será que ele não quis ficar? | Open Subtitles | هاه. وأتساءل لماذا لم البقاء. |