Deslocou a menina e trouxe-a para cá, apenas por uma razão. | Open Subtitles | انتزعت تلك الفتاة وأحضرتها إلى هنا لسبب واحد |
Então você encontrou-a e trouxe-a para aqui. Sim. | Open Subtitles | إذاً أنت وجدتها وأحضرتها إلى هنا |
Bem, eu trouxe-a para não ter de matar vocês todos, e não matar vocês todos pode ficar complicado. | Open Subtitles | "وأحضرتها كيلا أضطر لقتلكم أجمعين" وعدم قتلكم جميعًا، شأن قد يتقيّد بتعقيدات. |
Eu só peguei este material e trouxe-o para cá. | Open Subtitles | أنا فقط أخذت تلك الاشياء وأحضرتها إلى هنا |
Então trouxe-o cá para cima e pendurei-o na Sala de Examinações 3, e foi então que a coisa mais estranha aconteceu. | Open Subtitles | وأحضرتها للأعلى وعلقتها في غرفة الكشف رقم 3 ثم حصل الشيء الغريب |
Eu salvei-a, trouxe-a para cá. | Open Subtitles | لقد أنقذتها، وأحضرتها إلى هنا. |
trouxe-a para ti. | Open Subtitles | وأحضرتها لك . |