"وأخبرته أنني" - Translation from Arabic to Portuguese

• e disse que
• eu disse-lhe que
• disse-lhe que era

Quando atingi a maioridade, localizei o meu pai, e disse que queria juntar-me a ele
عندما كبرت تعقبت أبي وأخبرته أنني أريد المشاركة

Imaginar o pai a confrontar o Billy era humilhante, por isso menti e disse que tinha conduzido o carro para o lago.
ولم أعرف كيف أنتقل من السرعة الأولى آنذاك، فكرة مواجهة أبي لـ بيلي كانت مذلة فكذبت وأخبرته أنني قدت سيارته داخل بحيرة

Agradeci pelo seu tempo e disse que estava feliz pois chegámos a um... entendimento.
شكرته على الحديث معي وأخبرته أنني سعيد جداً بوصولنا إلى ... ...

"Perguntou-me se me podia foder, eu disse-lhe que nunca o tinha feito"
طلب أن يضاجعني، وأخبرته أنني لم أفعل ذلك من قبل

Xoan, disse-me que se chamava Xoan e eu disse-lhe que me chamava Julieta.
أخبرني "شوان" أنه يدعى "شوان"، وأخبرته أنني أدعى "خولييتا".

Finalmente tive a coragem de ligar... e disse-lhe que era filho dele.
إستجمعتُ أخيراً الشجاعة للإتصال، وأخبرته أنني إبنه.

Mostrei-lhe a identificação. disse-lhe que era polícia.
أريته هويتي، وأخبرته أنني شرطي

Fui à casa do David e disse que o amava.
ذهبت إلى منزل دايفيد وأخبرته أنني أحبه...

Menti e disse que não conhecia nenhum Mike.
(لقد كذبت وأخبرته أنني لم أعرف أحد اسمه (مايك

E depois eu disse-lhe que também o amava.
وأخبرته أنني أحبه أيضاً

E eu disse-lhe que ficaria.
وأخبرته أنني سأفعل

Encontrei um homem disse-lhe que era de Jones, e ele disse-me que era do 7º do Mississippi...
وبعدها وجدت ذلك الرجل وأخبرته أنني من (جونز) وقال أنه المقاطعة السابعةلـ(ميسيسيبي)وبهذا..