"وأخبرهم أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• e diz que
• e digam que

Manda uma mensagem e diz que está tudo bem.
والآن كلمهم مجدداً وأخبرهم أن كل شيء بخير

- Telefona e diz que se despachem.
حسنًا، اتصل بهم وأخبرهم أن يسرعوا

Se quiseres diamantes dos bons, entra e diz que vais da parte do Rafik.
إذا كنت تريد بعض المجوهرات النفيسة إذهب إلى الداخل وأخبرهم أن (رفيق) أرسلك

Telefonem às Urgências, e digam que levam um ferido de tiro na cavidade torácica e que preparem uma sala de operações.
أتصل برئيسك في الطوارئ .... وأخبرهم أن لديهم مصاب بطلق ناري في القفص الصدري وأجعله يجهز له غرفة العمليات

Liguem para o aeródromo e digam que o Hindenburg está em perigo!
رجاء، فقط اتصلوا بالحقل الجوي وأخبرهم أن (هيندينبيرغ) في خطر!

Leon! Chama a ambulância e diz que um agente foi ferido!
(ليون)، اتصل بسيارة الإسعاف وأخبرهم أن يأتوا هنا فلدينا شرطي مصاب، الآن!