"وأرسلها" - Translation from Arabic to Portuguese

• e envia-a
• enviar
• enviou-a
• manda para

Tira uma foto e envia-a para a UAT.
خذ له صورة وأرسلها إلى الوحدة

Vê o que consegues descobrir sobre o caso, e encontra a morada da mulher e envia-a para a Jules.
حسناً , جد ما يمكنك رؤيته في القضية احصل على عنوان الزوجة وأرسلها الى (جول)

Deixe-me enviar uma cópia do relatório da comissão do 11 Setembro para o seu gabinete, amanhã de manhã.
دعني احصل لك على نسخة من تقرير لجنة 9 سبتمبر وأرسلها إلى مكتبك في الصباح

Vou escrever os detalhes. Tu vais enviar pela Internet, do café.
سأكتب التفاصيل، وأنتَ اذهب وأرسلها مِنْ مقهى الانترنت

Desta vez, Maria procurou-o e o médico imediatamente enviou-a para o hospital.
وهذه المرة قامت ماريا بذلك، وأرسلها طبيبها مباشرة إلى المشفى

Acho que um vizinho tirou esta e enviou-a para um jornal.
أعتقد أن جار ما ألتقط تلك الصورة وأرسلها للصحيفة

Tira uma fotografia e manda para a esquadra.
إلتقط صورة له، وأرسلها للقسم.

Nós faremos o mesmo. Faz um scan disso e manda para a Chloe, na CTU.
افحصها وأرسلها إلى (كلوي) بالوحدة

Vou escrever à Marta e enviar a carta.
سأكتب رسالة إلى (مارتا) وأرسلها أنت بالبريد

Agora Pai, lance o seu adeus, ao enviar para longe sua filha
ودع ابنتك الآن يا أبي وأرسلها

Quando um avião se despenhou, há dois anos, no Hudson, o mundo soube disso porque um homem, num barco vizinho, agarrou no seu iPhone, fotografou a imagem do avião e enviou-a para o mundo inteiro — foi assim que muitas pessoas tiveram conhecimento nos primeiros minutos e horas do avião no rio Hudson.
عندما هبطت طائرة اضطراريا على نهر الهدسون قبل سنتين، فقد قام شخص على عبارة مجاورة بنقل الخبر للعالم، حيث التقط صور الطائرة على هاتفه وأرسلها لجميع أنحاء الأرض هكذا علم الناس عن الأمر في البداية، في الدقائق والساعات الأولى لتواجد الطائرة على الهدسون.

Relembrando a mitologia grega, Zeus criou Pandora, e enviou-a para a Terra com uma caixa, e disse-lhe: "Nunca, mas nunca abras a caixa."
لو تذكرون في الأسطورة الإغريقية ، زيوس خلق باندورا ، وأرسلها إلى الأرض مع صندوق ، ثم أخبرها ، "بأن لا تفتح الصندوق أبداً ."