Consigo ver, ouvir e cheirar coisas que não devia ser capaz de ver, ouvir e cheirar! | Open Subtitles | يمكني أن أر أسمع وأشم أشياء التى لايجب أن أرها أو أسمعها أو أشمها |
Estás a dizer-me para sair e cheirar as rosas? | Open Subtitles | أتخبرني أن أذهب خارجاً وأشم الورود؟ |
E ouvir-te e cheirar o teu cheiro. | Open Subtitles | وأسمعك, وأشم رائحتك. |
Eu sentar-me-ia no meu velho sofá, a sentir o cheiro da cozinha indiana que vinha do andar de baixo. | Open Subtitles | وكنت سأجلس على تلك الكنبة القديمة وأشم رائحه الطعام الهندي الذي يُطهى تحتي بثلاث طوابق |
Quero deitar-me no chão quente, com os olhos fechados e o cheiro da lama no nariz. | Open Subtitles | أريد أن أستلقى على الأرض الدافئة وأغمض عينى وأشم رأئحة الوحل. |
Ouvia o teu doce riso ao vento... e cheirava as flores que usavas no teu cabelo. | Open Subtitles | أسمع ضحكاتكِ الجميلة في الرياح وأشم الزهور التي كنتِ تحبين وضعها على شعركِ |
Depois, ia à casa de banho e cheirava as loções da barba. | Open Subtitles | بعدها أذهب إلى حمامك وأشم رائحة مرهم الحلاقة . |
Não fazes café, a não ser quando fazes alguma coisa, ou quando vais fazer alguma coisa, e senti o cheiro... | Open Subtitles | أنت لا تعد الإفطار أبداً إلا إذا فعلت شيئاً أو على وشك فعل شيء، وأشم... |
Consigo sentir o cheiro das Pop-Tarts. | Open Subtitles | وأشم رائحة الخبز المحمص |
Consigo sentir o cheiro das Pop-Tarts. | Open Subtitles | وأشم رائحة الخبز المحمص |