"وأعتقد بأنه" - Translation from Arabic to Portuguese

• E acho que
• penso que

E acho que é justo dizer, nesta altura, que há 47 pessoas nesta audiência, neste momento, que revelam sintomas psicológicos que eu gostaria de discutir hoje.
وأعتقد بأنه من المنصف القول بالفعل أن 47 شخص من الجمهور في هذه اللحظة يظهرون أعراضًا نفسية أودّ مناقشتها اليوم.

Eu estava lá, E acho que posso ter sido exposto a algo.
كنت هناك ، وأعتقد بأنه قد يكون تعرض لشيئ ما

Falei com ele E acho que podemos trazê-lo de volta.
تَكلّمتُ إليه وأعتقد بأنه يُمكِنُنا أَن نَعيدهـ.

penso que tudo indica que o problema central da dependência tem a ver com não ser capaz de enfrentar a vida.
والجزء الأساسي من الإدمان، أصبحت أفكر وأعتقد بأنه يتمثل في عدم قدرتك على تحمل وجودك في الحياة.

AT: Sim, comemos peixe todos os dias. penso que ninguém duvida de que o nosso consumo de peixe é talvez o mais alto do mundo.
أنوتي: حسنا، نحن نأكل السمك كل يوم، كل يوم، وأعتقد بأنه لا شك بأن معدل استهلاكنا للسمك هو على الأرجح الأعلى في العالم.

Eu importo-me contigo e com esta peça. - E acho que tu podes ser boa.
أنا أهتم بك، وأهتم بالمسرحية، وأعتقد بأنه يمكنكِ أن تكوني جيدة

Já não fujo mais pelo Michael E acho que está na hora de todos pararem de me tratar como uma bebé e me dizerem o que se passa.
وأعتقد بأنه قد حان الوقت لأن تتوقفوا عن معاملتي وكأنني طفلة وتخبروني بمايجري آآ..

E acho que é interessante que ela não o tenha referido na nossa última conversa.
وأعتقد بأنه مثير للأهتمام بأنها لم تذكرها في محادثتنا الأخيرة.

Ainda bem que o Aiden foi tão fácil de convencer, E acho que ele está feliz por já não ver fantasmas.
وأعتقد بأنه سعيدٌ بذلك وبأنه لا يرى أشباحاً بعد الآن

Não pude deixar de ouvir o seu discurso, E acho que é fantástico.
لم أستطع إلا أن أسمع خطابك وأعتقد بأنه في غاية الروعة

E acho que se aborreceu com isso, e voltou.
وأعتقد بأنه ضجر من ذلك، وعاد إلى هنا

E acho que podia ser a solução... para todos os nossos problemas.
وأعتقد بأنه سيكون الحلّ لجميع مشاكلنا

E acho que você deve ser a pessoa que o interrogará.
وأعتقد بأنه أنتِ من يجب أن يستخلص منه

E acho que ele riscou alguém da lista de prendas dele.
وأعتقد بأنه محى شخصاً من لائحته

E acho que é melhor que o senhor saia.
وأعتقد بأنه من الأفضل أن تذهبوا

E acho que todos ficariam desconfortáveis.
وأعتقد بأنه سيجعل الحميع غير مرتاحين

E acho que está na hora de eu ser o idiota. Tínhamos um acordo, Dutch.
وأعتقد بأنه حان الوقت أن أكون فيها فظاً

penso que deveriam existir cerca de 100 ou talvez 500 milhões.
وأعتقد بأنه يجب أن يكونوا حوالي 100 مليون أو ربما 500 مليون.

penso que tenha sido roubado e qualquer infromação de que se lembre acerca do seu atacante seria uma grande ajuda.
وأعتقد بأنه تمت سرقتك وأي معلومات قد تذكرها عن مهاجمك قد تكون مفيدة للغاية

E penso que, se há uma coisa que vos quero deixar, é o que me deixou E.P., o amnésico que nem conseguia recordar que tinha um problema de memória. Ou seja, a a noção de que a nossa vida
وأعتقد بأنه إذا كان هناك شيء واحد أريد أن اترككم معه هو ما تركه إي بي فاقد الذاكرة الذي لم يستطع حتى تذكر أن لديه مشكلة في الذاكرة معي وهي فكرة أن حياتنا هي مجموع ذكرياتنا