"وأعلم كيف" - Translation from Arabic to Portuguese

• e sei como
• E sei o que

Sei que só tens estado como destinatário de cartas que acabam uma relação, mas eu já escrevi algumas, e sei como o deixar de forma fácil.
أعلم أنك كنت دائماً الشخص الذي يتلقّى ،رسائل إنفصال ،ولكنني قد كتبت رسائل إنفصال من قبل وأعلم كيف أجعل الأمر هيّن عليه

Como se recomendasse um par de sapatos Miu Miu, é porque tenho 10 pares de sapatos Miu Miu e sei como eles calçam.
كنصحي بأحذية ميو ميو لأن عندي 10 أزواج منها وأعلم كيف يكونون أتتلقين ما أحاول أن أصل إليه ؟

Já vi filme de monstros e sei como funciona.
لقد شاهدت أفلام رعب، وأعلم كيف تسير هذه الأمور

e sei como agir numa música, mas a verdade é... eu nunca fui namorado de ninguém.
وأعلم كيف أمثلها بأغنية ..لكن الحقيقة هي لم أكن حقاً من قبل عشيقاً لأحد

E sei o que isto parece.
وأعلم كيف يبدو الأمر.

Eu sou uma mulher e sei como estas coisas funcionam.
إنني فتاةُ ناضجة, وأعلم كيف تجري هذه الأمور.

As coisas têm estado a escalar, e sei como isto vai acabar:
الأمور أصبحت تتصاعد وأعلم كيف سينتهي هذا

Sei o que fiz mal e sei como emendar isso.
أعلم ما قد أخطئت بفعله، وأعلم كيف أصححه

Eu sei quem quer o quê e sei como chegar a eles.
أعلم من يحتاج أمراً وأعلم كيف أجلبه لهم

e sei como é que se faz ciúmes a uma rapariga.
وأعلم كيف أشعر الفتاة بالغيرة

e sei como usar uma arma.
وأعلم كيف أستخدم بندقية

Eu e a Cristina tivemos um problema, e sei como te sentes.
تعلم, أنا و(كريستينا)، نحن فقط... لقد مررنا بأشياء, وأعلم كيف تشعر.

e sei como o Zod pensa.
وأعلم كيف يفكّر (زود).

O meu namorado está morto. E sei o que isto parece.
-خليلي ميّت، وأعلم كيف يبدو الأمر .