"وأقتلع" - Translation from Arabic to Portuguese
-
arrancar
A primeira coisa que farei é arrancar-lhe o olho direito depois vou abrir um espaço, e arrancar o olho esquerdo. | Open Subtitles | أول ما سأفعله هو أن أقتلع عينك اليمنى ثم سانتقل وأقتلع اليسرى |
É bom que o seu amigo me dê respostas, ou eu voltarei, para arrancar ambos os olhos. | Open Subtitles | من الأفضل أن يعطيني صديقك إجابة وإلا سأعود وأقتلع كلا عيناكِ |
Se estiveres a mentir, vou arrancar os teus tristes olhos da tua cabeça. | Open Subtitles | إن كنت تكذب فسأنتزع ضلوعك وأقتلع عينيك من رأسك البائسة! |