"وأقوياء" - Translation from Arabic to Portuguese

• e fortes
• fortes e
• e poderosos
• poderosos e

Bebam o leite, para serem grandes e fortes.
حسناً، خذوا حليبكم سيجعلكم كباراً وأقوياء

Vampiros guerreiros. Muito orgulhosos e fortes.
مصّاصي دماء مُحاربين فخورين جداً وأقوياء جداً

Os monstros são grandes e fortes, isto foi feito por um pedaço de lixo fraco e insignificante que nem merece estar neste mundo.
لا ، الوحوش ضخام وأقوياء الذيارتكبهذاكان وغداً.. ضعيفاً تافهاً

Um tratado que diga como é importante os homens serem fortes e orgulhosos.
ألمعاهدة التي تقول كم هو مهم لكل الرجال أن يكونوا فخورين وأقوياء

Dá-nos a sensação real de sermos importantes e poderosos, de maneira a influenciar a nossa realidade.
تمنحنا شعور حقيقي جدًا لنكون مهمين وأقوياء من أجل التأثير على واقعنا.

Então eles são ricos, poderosos e bonitos tira-lhes a beleza, o dinheiro e as atitudes superiores,
لذا هم جميلون وأقوياء وأغنياء. خذ وسامتهم، مالهم ومواقفهم المتفوّقة،

Fui ter com os meus pais. Tinha deixado uns pais ainda jovens e fortes.
التقيت بوالدي مرة اخرى تركتهم صغار وأقوياء

Venham trabalhar todos os dias e sejam justos e fortes nos processos que movem.
احضروا الي عملكم كل يوم، وكونوا عادلين وأقوياء

"é de que nada é nosso. Temos que permanecer humildes e fortes.
فلا يوجد شئ بايدينا، علينا " أن نبقي صامدين وأقوياء

Na Bíblia, Joshua diz-nos... "Sejam valentes e fortes. Afastem o medo e a dúvida!
،في الإنجيل، (يوشع) يخبرنا كونوا جريئين وأقوياء"

Eram pequenos e fortes.
وما طولهما؟ طوال وأقوياء

Então, são muito puros e fortes.
لهذا هم أنقياء وأقوياء للغاية

Eram... pessoas orgulhosas e fortes.
كانا شخصان فخوران وأقوياء

Torna-os grandes e fortes.
...تجعلهم ضخام وأقوياء

Somos corajosos, somos fortes e temos Deus do nosso lado, por isso, porque haveríamos de perder tempo com esta merda toda?
نحن شجعان وأقوياء والرب معنا لماذا نضيع الوقت بهذا الهراء؟

Por isso, quando encontrámos o cancro, não nos pareceu nada de anormal que, sem dizermos uma palavra um ao outro, acreditássemos que, se fôssemos suficientemente espertos, suficientemente fortes e suficientemente corajosos, e nos esforçássemos muito, podíamos impedir que ele morresse um dia.
لذا عندما اكتشفنا وجود السرطان لم يكن غريبا اننا وبدون ان ننطق بشيء اعتقدنا انه اذا كنا اذكياء وأقوياء وشجعان كفايه وعملنا بجهد كافي اننا نستطيع ان نمنعه من الموت أبدا

E depois, faremos bebés fortes e lindos.
وبعدئذٍ، سننجب أطفالًا وسيمين وأقوياء.

Não sabemos o que são agora. Só sabemos que são perigosos e poderosos.
نحن لا نعلم ما هم عليه الآن كل ما نعلمه هو انهم خطرين وأقوياء

Vá, SpongeBob, junta-te a mim! Seremos ricos e poderosos até eu, um dia, te trair.
بحقك يا (سبونج بوب) انضم لي وسنكون أغنياء وأقوياء

Seremos ricos e poderosos!
سنكون أغنياء وأقوياء