"وألقي نظرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• dar uma olhada

Resolvi vir mais cedo para dar uma olhada.
اعتقدت أنه من الأفضل أن آتي مبكراً وألقي نظرة

Se não se importa, eu vou até lá dar uma olhada.
إذا كان الأمر سواءاً بالنسبة لكَ، أفكر بالذهاب إلى هناك وألقي نظرة

Então é assim, vou precisar de falar com o teu pessoal e de dar uma olhada no processo.
إذن، اسمع، يجب أن أتحدّث لجماعتك وألقي نظرة على الملفات.

Se o consideras uma ameaça, eu poderia dar uma olhada.
حسناً إذا كنتي تعتقدين إنه يشكل تهديداً يمكنني أن أذهب بكل سرور وألقي نظرة

Venha dar uma olhada pelo microscópio.
تعالي وألقي نظرة على هذا الميكرسكوب

O que vamos fazer esta noite? Vou até à frente e dar uma olhada lá dentro.
سأقود حول المقدمة وألقي نظرة بالداخل

Vou até lá dentro, dar uma olhada.
سأدخل وألقي نظرة

Venham dar uma olhada.
تعال وألقي نظرة