"وأمير" - Translation from Arabic to Portuguese

• príncipe

E o embaixador francês também vem. O príncipe da Arábia Saudita vai trazer uma das mulheres.
والسفير الفرنسي قادم وأمير المملكة العربية السعوديه أحضر معه إحد زوجاتهِ

Lugares distantes, lutas audazes com espadas, feitiços, um príncipe disfarçado.
قتال شجاع بالسيوف وتعاويذ سحرية وأمير متنكر

E um príncipe ferido será um terrível rei.
سيتم تحطيمه وأمير محطّم سيجعل المملكة فظيعة

Mestre do teu domínio. príncipe da cidade.
فانظر لحالك الآن، سيّد أرضك وأمير المدينة.

O príncipe espanhol Don Carlos está entre os candidatos interessados.
وأمير أسبانيا دون كارلوس من بين المرشحين. حسناً,هذا التحالف سيصب

Um príncipe da igreja detêm para ele uma verdade que não aceita, mas que o fascina.
وأمير من الكنيسة وكأن_BAR_ لديه القدرة على رؤية الحقيقة لا يقبل بذلك_BAR_

O príncipe inimigo depois de conquistar o castelo encontra a princesa e viola-a.
... وأمير الأعداء ... بعد الاستيلاء على القلعة ... يجد الأميرة ويواقعها غصبا

O cara de peixe, o uber-pateta e o príncipe da parvoíce estão nas celas.
"رأس السمكة، المتغطرس، وأمير الظلام" "في الحجز."

Mas realisticamente um protagonista do seu filme é um príncipe da igreja, não podem encontrar-se durante o tratamento nas termas, como descreve.
من وجهة نظر واقعية، لقاءالبطل... وأمير الكنيسة_BAR_

Ele acha que é pequeno, e um príncipe!
هو يعتقد أنّه صغير، وأمير.

Mestre do teu domínio. príncipe da cidade.
سيّد قومك، وأمير المدينة.

Sois um nobre, e um príncipe do Sangue.
أنت نبيل، وأمير الدم

Ele pensa que é pequeno e que é um príncipe!
هو يعتقد أنّه صغير، وأمير.

Sou filho duma guerreira e de um príncipe!
أنا أبن محاربة وأمير

Gostaria de propor um brinde à minha irmã Catherine, e ao seu príncipe encantado, Vincent.
أمم , أود أن أقدم نخب لأختي (كاثرين) وأمير أحلامها (فينسينت)