"وأنا أخطط" - Translation from Arabic to Portuguese

• E eu planeio
• e tenciono
• a planear
• que planeio

E eu planeio arranjar ambos.
وأنا أخطط لضمان الأثنين

E eu planeio entrar no concurso de Miss Estados Unidos.
وأنا أخطط لدخول مسابقة ملكة جمال (الولايات المتحدة)؟

E eu planeio saber quem foi.
وأنا أخطط لمعرفة من

e tenciono governar da mesma forma. Sr. Guidry, dentro de meses, terá de fazer a votação mais importante que fará como membro da Câmara.
وأنا أخطط لإدارتها بنفس الطريقة. سيد جودري,خلال بضعة أشهر,سُيطلب منك تمثيل

Eu nasci com um dom fantástico e tenciono usá-lo para ajudar a proteger este planeta.
لقد ولدت بهبة مدهشة... وأنا أخطط لإستعمالها... للمساعدة في حماية هذا الكوكب

Passei meses a planear esta ideia louca.
وقضّيت عدة أشهر وأنا أخطط لهذه الفكرة المجنونة.

Ouve, nunca te contei isto, mas... há já vários anos que planeio reformar-me aos 45 anos, para que possa trabalhar numa cura para a doença Bolaszheimer.
انظري, أنا لم أخبرك هذا أبداً منذ سنوات وأنا أخطط للتقاعد في عمر الخامسة والأربعون لأستطيع العمل على إيجاد علاج لمرض الزهايمر

e tenciono alugar "O Dossier Pelicano".
وأنا أخطط لإستئجار مخطط البجع

- 10 anos a planear a viagem, tio. - Até parece uma criança.
عشر سنوات وأنا أخطط لهذه الرحله يا عمي - منذ كنت طفل -

O Scott vem cá comer, e eu estou a planear não voltar a vê-lo para o resto da minha vida.
وأنا أخطط أن لا أراه لبقية حياتي

Há meses que planeio a viagem.
وأنا أخطط لها منذ أشهر