"وأنا كنت في" - Translation from Arabic to Portuguese

• Eu estive em
• eu estava em

Eu estive em Havana com o Castro o tempo todo.
وأنا كنت في هافانا مع (كاسترو) طوال الوقت

Eu estive em coma três meses.
وأنا كنت في غيبوبة لثلاث أشهر

...Nasci em 20 de Setembro, 1980... Os meus pais e a minha irmã mais velha morrem num acidente de carro, eu estava em casa com dores de estômago.
والدي وشقيقتي الكبرى ماتوا في حادث سيارة وأنا كنت في منزل أعاني من ألم في المعدة.

Ele morava em Chicoutimi, eu estava em Montreal.
لقد كان يسكن "شيكونتومي" وأنا كنت في "مونتريال" وكنت أزوره

O Barry era do primeiro ano de medicina, eu estava em informática.
(باري) كان في العلوم الطبية، وأنا كنت في علوم الكومبيوتر.