"وأنا نريد" - Translation from Arabic to Portuguese

    • e eu queremos
        
    • e eu queríamos
        
    Minha amiga e eu queremos deixar a rua, mas temos que trabalhar. Open Subtitles وصديقتى وأنا نريد أن نتوقف عن العمل فى الشوارع ولكننا نريد أن نعمل
    A Roberta e eu queremos começar a nossa família. Open Subtitles روبرتا" وأنا نريد تأسيس عائله خاصه بنا "
    Audrey, a tua mãe e eu queremos falar contigo sobre os desenhos que fizeste na escola. Open Subtitles آه, هيه, اودري,امك وأنا نريد أن تكلم معك دقيقه بخصوص هذه الرسومات التي رسمتها في المدرسه, حسناً?
    General, com a sua licença, o Teal'c e eu queríamos entrar na operaçao de resgate. Open Subtitles تيلك وأنا نريد الانضمام لفريق الإنقاذ
    O Adam e eu queríamos algo pequeno. Open Subtitles آدم وأنا نريد شيئا صغيـــرا
    Eu sei. Mas o Julian e eu queremos andar por aí durante um tempo. Open Subtitles أنا أعلم، ولكن جوليان وأنا نريد الذهاب الي روما قليلا.
    Sabe que seu pai e eu queremos ter uma conversa séria com você... Open Subtitles تعلمين أن والدكِ وأنا نريد أن نتناقش نقاشاً جادّاً بشأن كيفية سير الأمور في هذا المنزل...
    Mestre Ip, os rapazes e eu queremos algumas lições. Open Subtitles أيّها المُعلّم (يب)، الأولاد وأنا نريد بعض الدروس.
    O vosso pai e eu queremos falar com vocês sobre uma coisa. Open Subtitles والدكما وأنا... نريد التحدث معكما عن شيء يا رفاق
    - O Jack e eu queremos falar contigo. Open Subtitles جاك وأنا نريد رؤيتك في المكتب
    - Sim, agora. A Moni e eu queremos levar o Liam para morar connosco. Open Subtitles موني" وأنا نريد أخذ "ليام" ليعيش معنا "
    Ele e eu queremos a mesma coisa. E o que é? Open Subtitles هو وأنا نريد الشيء نفسه
    Wulfric e eu... queremos casar-nos. Open Subtitles ..... والفريك وأنا نريد الزواج
    Então, mexe-te! Por que a Britts e eu queremos a anestesia. Open Subtitles لذا تعال لشوّايتي لأن (بريتز) وأنا نريد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more