"وأنقذت" - Translation from Arabic to Portuguese

• e salvou
• e salvei
• E salvaste
• Salvaste a
• salvou o
• salvou a
• ela salvou
• e salvou-me
• salvaste-me

- Alistei-me nos fuzileiros. - e salvou dois dos nossos soldados.
ـ لقد أنضممتُ للقوات البحرية ـ وأنقذت إثنان من رجالك

Em vez disso, ficou onde estava e salvou muitas pessoas de destinos horríveis, alguns dos quais estão aqui connosco nesta ilha.
بدًلا من ذلك ، بقيت حيث هى وأنقذت أناساً كثيرين من مصائر مروعة وبعضهم في هذه الجزيرة معنا الآن

Não não! Ganhei a batalha e salvei o reino. Devo conseguir encontrar um cavalo.
كلا, كلا، لقد ربحت المعركة وأنقذت المملكة، باستطاعتي أن أجد لنفسي حصاناً

Acabei de estragar uma camisola e salvei a vida de um esquilo, ao mesmo tempo.
لقد خربت قميصي وأنقذت حياة سنجاب بنفس الحركة.

O Secretário dos Serviços Prisionais quer ser o teu ajudante, E salvaste centenas de vidas.
أمين السجون يرغب في أن يكون مساعدك وأنقذت حياة المئات..

Fizeste tanto. Salvaste a vida de tantas pessoas.
إنّك فعلت الكثير، وأنقذت حيوات الكثير من الناس

Você disse que ela matou o outro Wraith e salvou a vida de Mackey.
قلت إنها قتلت الرايثى الآخر وأنقذت حياة ماكاى.

Numa fuga ousada, Lin Beifong sacrificou-se e salvou os dominadores de ar.
فى عملية هروب جريئة ،"لين فونغ" ضحت بنفسها وأنقذت خارقين الهواء

Você ajudou-nos a obter o nosso dinheiro e salvou as nossas famílias.
لقد ساعدتنا في الحصول على أموالنا وأنقذت عائلاتنا

Você matou todos e salvou todos os reféns.
لقد قتلتم جميعاً، وأنقذت جميع الرهائن

E não posso acreditar que apareceu do nada e salvou a minha menina!
ولا أصدق انك ظهرت فجأة وأنقذت إبنتي

- Eu encontrei-te. e salvei a tua vida ao trazer-te para aqui.
لقد عثرت عليك وأنقذت حياتك بإحضارك إلى هنا

- Eu encontrei-te. e salvei a tua vida ao trazer-te para aqui.
وأنقذت حياتكِ، بأحضاركِ إلى هنا.

Quando parei aquela bala e salvei a vida do Sr. Groll, foi o melhor sentimento que alguma vez tive.
حين أمسكت بتلك الرصاصة وأنقذت حياة الدكتور (غرول)، كان أعظم شعور خامرني في حياتي.

Falaste com os Fuglis E salvaste o Pai e a Mãe.
أنت كلمت الشخصيات وأنقذت أمي وأبي

Esta noite chegaste como um cavaleiro E salvaste um monte de gente.
أنت أسرعت وأنقذت بعض الناس الليلة.

Mas apanhaste o Withrow. E salvaste a bola de basebol.
(ولكنك قبضت على (ويثدرو وأنقذت كرة القاعدة

- mas ela salvou o mundo e fechou-a.
وكانوا سيستخدمون الشق كبوابةٍ . للعبور، لكنها أغلقته وأنقذت العالم

- salvou a vida dela quantas vezes?
وأنقذت حياتها,كم مرة؟ جيلتريدأن يحبهاالعالمكله.

Ela sangrou pelo império e salvou-me a vida.
وهي نزفت الدم من أجل الإمبراطورية وأنقذت حياتي.

Podias ter-nos deixado lá, mas não deixaste. Voltaste. salvaste-me a vida.
ما كان أسهل أن تتركينا هناك، لكنك عدت، وأنقذت حياتي.