"وأهمية" - Translation from Arabic to Portuguese

• e o significado
• e a importância
• significado da

Tem a ver com a magnitude e o significado das nossas diferenças.
وله علاقة بمقدار وأهمية ما نملك من اختلافات.

Por favor, explique-nos os corolários... e o significado da prensa de Gutenberg.
يرجى توضيح ل لنا وازمها وأهمية مطبعة غوتنبرغ.

Todas parecem ensinar o valor e o significado da meditação e o caminho da rectidão em direcção a um estado superior.
يبدو أنها جميعاً تُعلّم قيمة التأمل لقيمة وأهمية المرء.. الصراط المستقيم إلى حالة من الوجود الأسمى

Inspirada pela necessidade de preservar esta cultura, eu estou a ensinar o significado e a importância do tambor a rapazes, a mulheres e a raparigas.
مستوحاة من الحاجة للحفاظ على الثقافة أنا أقوم بتعليم مغزى وأهمية الطبول للفتيان الصغار والنساء والفتيات

É fundamental considerar o poder e a importância das emoções no cuidado dos nossos corações.
ويجب علينا، علينا الانتباه أكثر لقوة وأهمية العواطف في كيفية العناية بصحة قلوبنا.

Eu sei que lutas contra as tuas crenças, que negas os Deuses e o significado dos sinais.
أعرف نضالك بمعتقداتك، فأنت تنكر بوجود الآلهة وأهمية العلامات ...

Mas deviam ligar, porque não é apenas sobre... os prazeres da conformidade e a importância da moda.
ولكن يجب عليهم لأنها ليست فقط عن متعة التناغم وأهمية الإتجاهات و النزعات الفردية

Podia ficar aqui o dia todo a falar sobre assuntos inacabados e a importância de encerramento, mas há muito mais em jogo.
يمكنني أن أقف هنا طوال اليوم والتحدث عن العمل غير المنتهي وأهمية الغلق ولكن هناك الكثير على المحك

Poirot suspeita que eles falavam sobre a polícia que estava agora no bairro e a importância de levar os documentos roubados até ao seu contacto no continente.
كانا يتحدثان عن الشرطة التي تتجول في الحي الآن وأهمية الحصول على الوثائق المسروقة