"وإغلاق" - Translation from Arabic to Portuguese

• fecha
• fechar
• e o encerramento

Tudo bem, então entra aqui e fecha a porta, eu estou totalmente nua.
اه، حسنا، ثم الحصول في هنا وإغلاق الباب، وأنا باك عارية.

Está bem, vai em frente e fecha.
[همهمات] كل الحق، والمضي قدما وإغلاق عنه.

O fogo alimenta-se de oxigénio. Devemos fechar janelas e portas.
تحتاج النار إلى الأكسجين، وإغلاق النوافذ والأبواب يحرمها منه.

Quando se desenvolvem as cáries, usamos obturações do dente para preencher e fechar a área infetada, evitando que elas piorem.
عندما تتكون التجاويف نستخدم حشوات الأسنان لملء وإغلاق المنطقة المصابة، ومنعها من أن تسوء حالتها.

Motins contra a austeridade em Londres e o encerramento da FAA.
مظاهرات التقشّف في لندن وإغلاق وكالة الطيران الأمريكية

O vosso assassino deu-se ao trabalho de retirá-los... e fechar a incisão antes de pendurá-lo.
كلف القاتل نفسه إزالتهم وإغلاق الشقّ قبل أن يعلقه

6 meses com válvulas a abrir e a fechar, e bombas a ligar e a desligar.
فتح وإغلاق الصمامات، تشغيل وتعطيل المضخات.

DE MOSCOVO Deseja transferir os seus fundos e fechar cada uma destas grandes contas?
موسكو , البنك الدولي ترغب في نقل جميع الحولات وإغلاق كل من هذه الحسابات؟

Que não respeita nada e que abusa da autoridade do estado, que nos tira a liberdade para fechar as nossas portas para sempre.
لن يمنعه أي شيء من استغلال سلطة الولاية وسلبنا حرياتنا وإغلاق أبوابنا للأبد

Poderá abrir e fechar os dedos e até cerrar o punho.
ستكون قادرا على فتح وإغلاق أصابعك، وحتى تشكيل قبضة

...actualização sobre o nevão e o encerramento de escolas.
آخر أخبار العاصفة الثلجية وإغلاق المدارس