"وإن كنتُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• E se eu

E, se eu a tivesse derrotado, o que seria bastante fácil, ia ter problemas em ter magoado uma menina.
وإن كنتُ ثبتها، وهذا ما أنا قادر عليه بسهولة، تعرف أني كنتُ لأقع في مشاكل لإيذائي فتاة

Então um tipo disse que precisava de despejar umas coisas, E se eu conhecia algum sítio na reserva onde ele pudesse fazê-lo.
لذا أخبرني رجل ما بأنه يريد التخلّص من بعض الأشياء وإن كنتُ أعرف مكاناً على الأرض يمكنه التخلّص منها فيها؟

Se estiver certo, eu morro, E se eu tiver certo, morre você.
وإن كنتَ محقاً، فأنا سأموت وإن كنتُ محقاً، فأنت ستموت

E se eu gosto tanto de ti como ele pensa, deveria perguntar-te directamente.
وإن كنتُ تهمّني بقدر ما يعتقده هو فعليّ سؤالك حولها

E se eu não sobreviver, vais ter de liderar os outros, porque consegues fazer isso.
وإن كنتُ مَن لن تتسنى له النجاة فسيكون عليك قيادة الآخرين للأمام، لأنك القادرة على ذلك.

E se eu o conheço, asseguro que o fará.
وإن كنتُ أعرفك، فمتأكد أنك ستفعل

E se eu me tivesse magoado, ias ter notícias do meu advogado...
وإن كنتُ قد تأذّيت، -لكنت قد سمعت من ...

Kit, eles vão mostrar a gravação ao júri E se eu ouvisse o que diz aqui, que disse, eu condenava-o.
كيت), سوف يقومون بتشغيل الشريط) من أجل هيئة المحلفين ...وإن كنتُ مكانهم وسمعتُ ما قلتَهُ على الشريط ...فسوفَ ادينك