Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"واثقاً بعد" - Translation from Arabic to Portuguese
-
tenho a certeza
| Ainda não tenho a certeza, é cedo para dizer. | Open Subtitles | مهماً، وربما يكون خطيراً. لست واثقاً بعد. |
| Ainda não tenho a certeza. | Open Subtitles | لستُ واثقاً بعد علي الذهاب |
| - Ainda não tenho a certeza. | Open Subtitles | لستُ واثقاً بعد |
| Ainda não tenho a certeza. | Open Subtitles | لستُ واثقاً بعد. |
| - Então, foi ele? - Não tenho a certeza. | Open Subtitles | -لستُ واثقاً بعد . |
| Ainda não tenho a certeza. | Open Subtitles | لست واثقاً بعد |