"واحده أو" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma ou

Sim, uma ou duas vezes, mas já foi há muito tempo.
أجل, مره واحده أو إثنين و لكن هذا كان منذ وقت طويل مضى

Ela disse uma ou duas.
سألتها فقط عن عدد علاقاتها السابقة في المستشفى. وقالت واحده أو اثنتين.

Posso conviver com uma ou duas, certo?
يمكنني التعايش مع واحده أو اثنتين، صحيح؟

Ele traz as mulheres aos fins-de-semana, normalmente uma ou duas de cada vez.
هو يجلب النساء أيام العطل عادةً واحده أو أثنتان في كل مره ينامون معهما بالتناوب

O que queria dizer-lhe é que havia uma ou duas impalavras, muito recentes.
ما أردت ان أقوله ,ان هناك واحده أو اثنتين من ال ( لا كلمات) في مقالاتك مؤخرا

Peça a Mrs. Patmore se lhe pode dar uma ou duas dicas básicas.
(لم لا تطلبي من السيده (باتمور أن تعطيك واحده أو اثنتان من الصنعات الأساسية ؟