Irmãos e irmãs, o catálogo sem fim de bestiais atrocidades que inevitavelmente seguirá dessa ação bárbara pode e deve ser interrompido. | Open Subtitles | إخوتي واخواتي القائمه الا نهائيه للاعمال الوحشيه والبهيميه والتي ستتلو هذا الفعل المروع حتما |
Não estará a cobrar rendas exorbitantes aos meus irmãos e irmãs, Sr. Brown? | Open Subtitles | انت تحكم بظلم على اخواني واخواتي سيد براون ؟ |
Esta é a igreja onde estamos sentados agora, irmãos e irmãs. | Open Subtitles | هذه هي الكنيسة التي نجلس فيها الان. اخواني واخواتي |
Senhoras e senhores, irmãos e irmãs, permitam-me que lhes apresente... | Open Subtitles | سيداتي وسادتي، إخواني ...واخواتي هل لي أن أقدم لكم |
Noite escura aqui no inferno, irmãos e irmãs. | Open Subtitles | ليلة مُظلمة هُنا في المدينة يا اخواني واخواتي |
Eu amei meus irmãos e irmãs. | Open Subtitles | احببت اخواني واخواتي ولكن ماذا بشأنك؟ |
Irmãos e irmãs... Lamento informar, mas hoje não haverá serviços... | Open Subtitles | اخواني واخواتي ...انا اسف لاخباركم |
Bom dia, irmãos e irmãs. | Open Subtitles | صباح الخير. اخوتي واخواتي |
A água não é um lubrificante. Muito bem, irmãos e irmãs, vamos para dentro de casa. | Open Subtitles | حسنا , اخواني واخواتي لندخل |
E para os meus irmãos e irmãs, era verdade. | Open Subtitles | اخوتي واخواتي, لقد كان حقيقيا |