Continuem a pagar a renda de modo a mais ninguém o usar. | Open Subtitles | واستمروا في دفع الإيجار .كي لا يستعمله أي أحد |
Mesmo cansados, Continuem a andar. | Open Subtitles | حتى إذا كُنتم مُتعبين، لا تستريحوا واستمروا بالمشي. |
Portanto párem de se preocupar e Continuem a fazer compras. | TED | لذا لا تخافوا واستمروا بالتسوق |
Subiram ao poder e continuam a governar com punho de ferro. | Open Subtitles | "أولئك الذين وصلوا إلى السطلة واستمروا بالحكم على نحو متشدد" |
e continuam a matar, senhor. | Open Subtitles | واستمروا في القتل ، سيدي |
Aguentaram tudo o que usámos e Continuaram a avançar. | Open Subtitles | لقد استقبلوا كل ما ألقيناه عليهم، واستمروا في التقدم |
E Continuaram a espancá-lo até ele ficar irreconhecível. | Open Subtitles | واستمروا بإبراحه ضرباً حتى بات من الصعب تمييز ملامحه. |
Por favor não parem, Continuem em frente. | Open Subtitles | رجاءً لا تتوقفوا واستمروا في التقدم |
Mas deixem pra lá, Continuem a ir | Open Subtitles | ♪ لا تهتموا بالأمر ، واستمروا بالسير ♪ |
Bom trabalho em manterem-se vivos. Continuem assim. | Open Subtitles | أحسنتم بالبقاء أحياء، واستمروا بذلك |
Virem-se e Continuem a jardinar! | Open Subtitles | إستيدروا واستمروا بالعمل |
Continuem apenas a andar. | Open Subtitles | تجاهلوه، واستمروا بالسير |
E Continuaram a dizê-lo, ano após ano. | TED | واستمروا بإخباري بذلك كل عام. |
Continuaram a dar-lhe até nós avançarmos para eles. | Open Subtitles | واستمروا بضربه حتى هجمنا عليهم |