Cala-te e ouve, para que não hajam mais mal-entendidos. | Open Subtitles | اصمت واسمعني جيدًا لئلا يحدث سوء فهم مرة آخرى |
Sim, sim, sim. Cala-te e ouve. | Open Subtitles | نعم,نعم,نعم فقط اصمت واسمعني |
Chegaste tarde, já os tenho em meu poder. Cala-te e escuta. | Open Subtitles | متاخر كثيرا يا هذا انهم بحوزتي بالفعل و الان اخرس واسمعني |
escuta tu, rapazinho, e escuta bem. | Open Subtitles | بل اسمعني أنت أيها الصبي الصغير، واسمعني جيداً. |
Awesomest, acorda e ouve-me | Open Subtitles | أعظم أخرج رأسك من مؤخرتك واسمعني |
Baixa o teu nível de raiva um pouco e ouve-me. Consegues? | Open Subtitles | اهدء قليلا واسمعني |
Respire fundo e ouça-me atentamente. | Open Subtitles | خذ نفساً عميقاً ، واسمعني جيداً. |
- Hank, cala-te e ouve. | Open Subtitles | هانك, اسكت واسمعني |
Larga as armas e ouve! Não, raios! Larga! | Open Subtitles | (شون) ضع المسدس أرضاً واسمعني جيداً |
Presta atenção. escuta. Estou no negócio da pornografía. | Open Subtitles | انظر إلي واسمعني لدي خطة مكلفة قليلاً |
Damien, cale-te e escuta. | Open Subtitles | ديمين, اخرس واسمعني. |
Cala-te e escuta, idiota. | Open Subtitles | -اخرس واسمعني أيها الغبي |
Sim, e escuta Dwight, quando te digo que te trouxe a este mundo | Open Subtitles | نعم. واسمعني يا (دوايت) |
Cala-te e ouve-me, por uma vez. | Open Subtitles | اصمت واسمعني لمرة واحدة! |
- Cala a boca e ouve-me. | Open Subtitles | اصمت واسمعني |
- Cale a boca e ouça-me. | Open Subtitles | -اخرس واسمعني . |