É Washoe Mining, há um grande contrato de arrendamento de terra... porque esta é uma oportunidade única na vida. | Open Subtitles | واشو التعدين. هناك هذا عظيم قليلا استئجار الأرض. سيكوس هذا هو مرة واحدة في فرصة مدى الحياة. |
Aparentemente, os protocolos de segurança da Washoe eram férreos. | Open Subtitles | وبكل المظاهر، بروتوكول الأمن واشو ل كانت حديدي. |
Decidi não ir ter com a minha família à Reserva Washoe, onde estão a ajudar a montar um protesto. | Open Subtitles | قررت المرور والانضام لعائلتي في محافظة واشو حيث يساعدون في تنظيم احتجاج |
Sr. Wells, a Washoe tem valor prático que paira acima de zero. | Open Subtitles | السيد ويلز، واشو له قيمة عملية تحوم فوق الصفر. |
Bem, eu gostava de garantir um investimento privado de ações Washoe. | Open Subtitles | حسنا، أود أن تحتفظ الاكتتاب الخاص من الأسهم واشو. |
Na história que estamos a acompanhar de perto, as ações da Washoe Mining podiam ser as melhores do ano. | Open Subtitles | في القصة التي كنا نتابعها عن كثب، واشو التعدين قد يكون مخزون السنة. |
No primeiro dia na Bolsa de Nova Iorque, a Washoe Mining tornou-se hoje um foguete espacial. | Open Subtitles | في اليوم الأول في بورصة نيويورك، واشو التعدين تحولت إلى سفينة الصواريخ اليوم. |
As ações da Washoe estavam quase 50 pontos abaixo na abertura, esta manhã, pela notícia da revogação do governo de Suharto dos direitos de exploração da Washoe. | Open Subtitles | وكان الأسهم واشو قبالة ما يقرب من 50 نقطة في الجرس الافتتاحي هذا الصباح على أخبار إبطال حكومة سوهارتو |
A imagem da esquerda é o ouro encontrado nas amostras da Washoe. | Open Subtitles | الصورة على اليسار هي نوع الذهب وجدت في عينات واشو. |
O Michael Acosta despediu-se de ti no salão de baixo e voltou para a Indonésia num avião à conta dos fundos da Washoe. | Open Subtitles | مايك أكوستا موجات وداعا لك في قاعة الرقص في الطابق السفلي ويعود إلى إندونيسيا على طائرة مستأجرة مع صناديق واشو. |
Eles tentaram reproduzir por si próprios, os resultados do laboratório reivindicados pela Washoe. | Open Subtitles | بينما يحاولون أن يتكاثروا لأنفسهم نتائج المختبر ادعى واشو. |
Ao fim desse dia, a Washoe negociava a 4 centimos por ação. | Open Subtitles | إغلاق إغلاق من نحن اتصل بنا عنبر الأقراص المضغوطة / واشو كان يتداول في أربعة سنتات للسهم |
É aqui que a Washoe Mining começa a jogar... | Open Subtitles | هذا هو عندما يصبح التعدين واشو لاعب، |
-A Washoe detém 15% de tudo. | Open Subtitles | واشو يحتفظ 15٪ من العثور عليها. |
É um grande detalhe, mas... tens que perceber que todo o resto sobre as amostras da Washoe estava correto. | Open Subtitles | إنها تفاصيل كبيرة، ولكن... يجب ان تفهم، كل شيء آخر عن عينات واشو كان على حق. |
Sei que como presidente da Washoe Mining, é da minha responsabilidade saber tudo o que acontece e... | Open Subtitles | أنا-أنا أعرف الرئيس التنفيذي لشركة واشو التعدين فمن مسؤوليتي أن أعرف كل ما يجري، وأنا... |
Isso, Washoe, Washoe Mining. | Open Subtitles | حق. واشو. واشو التعدين. |
Washoe Mining. | Open Subtitles | أه، التعدين واشو. |
A Washoe tem história. | Open Subtitles | واشو لديه التاريخ. |
Estão a tirar a Washoe do jogo. | Open Subtitles | لقد أخذوا واشو خارج المجلس. |