"واعدين" - Translation from Arabic to Portuguese

• promissores
• promissoras

Jovens, mas bastante promissores.
شباب، ولكن واعدين جداً

Ele negocia os jovens mais promissores, como fez com o Buhner, o McGee, o Drabeck e o McGriff.
لقد تخلّى عن لاعبين واعدين... تماماً كما فعل مع (بيونير... )، (مكغي)، (درابيك)، (مكغريف)

Por que interrompeu as investigações quando pareciam promissoras?
لماذا قمت بتوقيف هذا الاستجواب؟ يبدون واعدين

Eles são os pequenos talentos Lebowski,... crianças promissoras aqui da cidade,... sem os meios para... uma educação conveniente.
هم منجزين ليباوسكي الحضريين الصغار أولاد واعدين من داخل المدينة ولكن بدون الوسائل الأساسيّة للـ.. الوسائل الأساسيّة للتعليم العالي