Talvez fosse inteligente irem ficar com a tua tia. | Open Subtitles | سيكون من الأفضل والأذكى أن تجلسسي في بيت عمتك |
"Ela era muito bonita, "a mulher mais bonita e querida e inteligente e fabulosa em todo o mundo. | Open Subtitles | كانت غاية في الجمال، ببساطة كانت الأجمل والألطف والأذكى والأروع في العالم أجمع |
- Você chamou-me... - "A melhor e mais inteligente". | Open Subtitles | ...وقد قلت لى أننى الأفضل والأذكى والألمع |
A espécie mais forte e inteligente sobrevive. | Open Subtitles | إنه حيث يبقى الأنواع الأقوى والأذكى |
Porque eu era a mais jovem, menor, e a mais inteligente. | Open Subtitles | لأنني كنت دائماً الأصغر والأقصر والأذكى |
O Earle era o melhor e mais inteligente de todos nós. | Open Subtitles | كان "إيرل" الأفضل والأذكى من بيننا. |
Então a proclamaram a mais jovem, ou seja, a mais inteligente da floresta. | Open Subtitles | فأعلن أنه الأصغر والأذكى |
A Patty diz que é a melhor e a mais inteligente e ela não é de exageros. | Open Subtitles | قالت (باتى) بأنّكِ الأفضل والأذكى وهى ليست من النوع المبالِغ |
- É o seu irmão gémeo inteligente, Evan. | Open Subtitles | أخ (سام) التوأم والأذكى (إيفن). (إيفن إيفنز). |
E a mais inteligente. | Open Subtitles | والأذكى |