Mandou vir bailarinas do Bali com guizos nos tornozelos e unhas compridas. | Open Subtitles | أحضروا فرقة من راقصات الباليه من الخارج من ذوات تلك الأجراس على كواحلهم والأظافر الطويلة |
Não sabemos onde começa a morte. Cabelo e unhas crescem sempre. | Open Subtitles | أننا لا نعرف من أين تنتهى الحياه أو أين يبدأ الموت الشعر والأظافر يستمران فى النمو بعد الموت أنك أحمق |
Sabe a história das velhas esposas sobre os cabelos e unhas crescerem depois da morte. | Open Subtitles | هل تعرف الرواية القديمة عن نمو الشعر والأظافر بعد الموت؟ |
Todos os dias incinerava a pele morta, unhas e cabelo, para limitar o eu não-válido que libertava no mundo válido. | Open Subtitles | كنت أتخلص كل يوم من الجلد الزائد، الشعر والأظافر لأحد مما يتركة جسدي المعتل في عالم الأصحاء |
Lutarei com a minha irmã com unhas e dentes até ter o que mereço. | Open Subtitles | سأحارب أختي بالأسنان والأظافر لأحصل على ما أستحق |
A pele descama, o cabelo cresce, as unhas, esse tipo de coisas, mas cada célula no nosso corpo acaba por ser substituída. | TED | تتقشر البشرة وينمو الشعر والأظافر وهذا النوع من الأمور.. لكن كل خلية في جسمكم تتبدل في نقطة محددة. |
É aquele com as costelas de carneiro e unhas realmente longas. | Open Subtitles | إنه الشخص ذو الشعر الغزير والأظافر الطويلة جدًا |
e unhas afiadíssimas. | Open Subtitles | والأظافر الحادة جداً |
- Inclui cabelos e unhas. | Open Subtitles | وذلك يتضمن الشعر والأظافر |
Descoloração dos lábios e unhas. | Open Subtitles | تغير لون الشفاه, والأظافر. |
e unhas. | Open Subtitles | والأظافر |
Mas apresentámos o caso e lutámos com unhas e dentes e a lei diz que podes ficar, mas só se tiveres o nosso bebé. | Open Subtitles | لكنا توسلنا في حالتك ... وحاربنا بالأسنان والأظافر, والقانون قال أنكِ تستطيعين البقاء لكن فقط إذا كان لديكِ طفلنا |
Vá lá, tu e eu, unhas e ar condicionado. | Open Subtitles | هيا ، أنا وأنت والأظافر |
o cabelo e as unhas continuam a crescer, novas células continuam a ser produzidas. | Open Subtitles | الشعر والأظافر تواصل نموّها ويتمّ إنتاج خلايا جديدة |
Cortaram o cabelo a dois dos corpos. Do terceiro, as unhas parecem ter sido arrancadas com um alicate. | Open Subtitles | الشعر قط من جزوره والأظافر شدت أيضاّ |