Este virulento, movimento global do mais hediondo discurso de ódio: ameaças de morte, ameaças de violação. | TED | هذا السيل العالمي اللاذع لأبشع خطابات الكراهية: تهديدات بالقتل والاغتصاب. |
E a violação fica no cadastro. | Open Subtitles | اذا قاضيت الاخرون ,المغتصبون سيبقون بالسجن لخمسة اعوام كامله والاغتصاب سيستمر بالتسجيل |
Gostava de falar consigo sobre a noite de 18 de Abril e a violação no The Mill. - Não sei nada disso. | Open Subtitles | ارغب ان اتكلم معك حول لليلة الثامن من ابريل والاغتصاب الذي حدث في الطاحونة. |
Era espancada e violada dia sim dia não. | TED | تعرضت للضرب والاغتصاب كل يومين. |
Quero dizer, ser espancada assim e violada. | Open Subtitles | أعني، التعرض للضرب والاغتصاب. |
A polícia de Nova Iorque prendeu um suspeito envolvido em chantagem, extorsão, certas actividades que despertaram a atenção do nosso generoso patrono, Don Wilson. | Open Subtitles | شرطة نيويورك ألقت القبض على مُشتبه متوَّرط في الابتزاز والاغتصاب ,وهذه الأنشطة التي جلبت انتباه |
Se os rebeldes tomarem a aldeia, então eles também serão vítimas, de mortes, de violações e de pilhagens. | Open Subtitles | إذا أخذ المتمردون المدينة سيصبحوا ضحايا أيضًا للقتل والاغتصاب والنهب |
Pena perpétua por seis crimes de sequestro, violação e assassinato. | Open Subtitles | يعيش لستة تهم من الاختطاف والاغتصاب والقتل من الدرجة الأولى |
Foi acusado de violação, mas foi ilibado a semana passada. | Open Subtitles | تمت تبرئته من تهم الاعتداء والاغتصاب الأسبوع الماضي |
Os corpos queimados eram aos milhares. Pilhagem, violação e assassínio tornaram-se um modo de vida. | Open Subtitles | وكانت الجثث تُحرق معاً بالآلاف وساد السلب والاغتصاب والقتل |
E parece que a agressão e a violação aconteceram depois de morta. | Open Subtitles | ويبــدو الإعتداء والاغتصاب حدث بعد الوفاة |
Violência doméstica, violação sexual, incesto. | Open Subtitles | مثل العنف المنزلي والاغتصاب أو زنا المحارم. |
Os polícias e guardas prisionais, no Camboja, por exemplo, foram filmados a sujeitar profissionais do sexo ao que só pode ser descrito como tortura: armas apontadas à cabeça, espancamento, choques elétricos, violação e recusa de alimentação. | TED | الشرطة وحراس السجون في كمبوديا، على سبيل المثال، قد تم توثيق تعريضهم محترفي الجنس لما يمكن فقط وصفه بالتعذيب: تهديدات بالسلاح، الضرب والصعق بالصدمات الكهربائية والاغتصاب والحرمان من الطعام. |
Mas a Mary foi atacada e violada. | Open Subtitles | لكن (ماري) تعرض للاعتداء والاغتصاب |
Roubo de carros, extorsão, violação. | Open Subtitles | سرقة السيارات والإبتزاز والاغتصاب |
Hugo Mannheim, tem mandados por assalto, extorsão, homicídio, já fez de tudo... | Open Subtitles | (هيوجو مانهايم). خرجت مذكّرات بالقبض عليه بتهم الابتزاز والاغتصاب والقتل... الشنائع الثلاث. |
Porque vou falar de assassínios, violações e massacres. | Open Subtitles | إذ ساتحدث عن الذبح والاغتصاب والمجازر |
Tortura e violações eram comuns. | Open Subtitles | التعذيب والاغتصاب هما طريقة للحياة. |