"والاّن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Agora

Não é com todos, é só contigo. Agora, vai-te embora.
ليس الجميع، أنت فقط، والاّن ارجوك ارحلي من هنا

Sempre foi a minha preferida quando eu era criança, Agora vejo que é coisa mais bonita que alguma vez vi.
كان حيوانى المفضل عندما كنت صغيرا والاّن أرى أنها أجمل شىء رأيته فى حياتى

E Agora você volta para mim com a garota que perdi.
والاّن أنت تعود إلى ومع الفتاة التى فقدتها

Mas Agora, com todo o ex-Império Bizantino sob seu comando,
والاّن وبعد أن أصبحت أراضى الإمبراطورية البيزنطية السابقة تحت حكمهم

O Império Otomano abarcava tudo desde o Egipto ao Curdistão e Agora tinha também a Hungria.
الإمبراطورية العثمانية شملت كل شىء من مصر حتى كردستان والاّن تشمل المجر أيضا

Há sete anos, estavas no princípio disto,... e Agora és a minha magnólia de aço com o seu próprio espectáculo.
قبل سبع سنوات كنتى هذه المبتدأه القادمه من المزرعه والاّن انت منغويا الفولاذيه بعرضها الخاص جداً

E Agora, carrega em "mistura" no myPod real.
والاّن , إضغطي زر التشغيل العشوائي في مشغل الأغاني الملكي

Só perdi a virgindade aos vinte e oito. Agora, já dormi com duas mulheres.
ولم امارس الجنس حتى وصلت لسن ال 28 والاّن نمت مع امراّتين

Agora o velho Jake anda à procura da sua jovem mulher.
والاّن جايك العجوز يبحث عن زوجته

Agora saia da maldita cama, e pilotará aquele avião até à Irlanda, ou juro-lhe, que o faço eu.
والاّن انهض من هذا السرير اللعين... وقد تلك الطائرة إلى اّيرلاندا... أو أقسم لك...

E Agora eu estava a olhar para uma.
والاّن انا انظر الى احداها.

Agora você vai compartilhar dela.
والاّن ستنضمين إليه

E Agora eu também.
والاّن, أنا أيضا

Agora é uma operação militar.
والاّن هى عملية عسكرية

Agora, já provaste dos dois.
والاّن فقد تذوقت كلانا

E Agora um close-up.
والاّن اقترب اكثر

Bem, Agora é sua vez.
والاّن جاء دوره،

Agora, observa isto.
والاّن راقبى هذا

Agora, como é que eu saio desta coisa?
والاّن كيف أخرج من هذا الشىء؟

Agora vais ajudar-me a encontrá-la.
والاّن سوف تساعدني بأن أجدها