Manda alguém aqui amanhã entre as 8:00 e as 9:00. | Open Subtitles | سترسل شخص ما هنا غدا مابين الساعة الثامنة والتاسعة |
Os eventos decorrem entre as 8:00 e as 9:00. | Open Subtitles | تقع الأحداث التالية بين الساعة الثامنة والتاسعة صباحاً |
Os eventos decorrem entre as 20:00 e as 21:00. | Open Subtitles | تقع الأحداث التالية بين الساعة الثامنة والتاسعة مساءاً |
Os seguintes acontecimentos decorrem entre as 8:00 e as 9:00 | Open Subtitles | الأحداث التالية تقع بين الساعة الثامنة صباحاً والتاسعة صباحاً |
Onde estava entre as oito e as nove horas, ontem à noite? | Open Subtitles | أين كنت مابين الساعة االثامنة والتاسعة ليلا امس ؟ |
Os eventos decorrem entre as 20:00 e as 21:00. | Open Subtitles | الأحداث التالية تقع بين الساعة الثامنة مساءاً والتاسعة مساءاً |
Os eventos decorrem entre as 08:00 e as 09:00. | Open Subtitles | الأحداث التالية تقع بين الساعة الثامنة صباحاً والتاسعة صباحاً |
Os eventos decorrem entre as 8:00 e as 9:00. | Open Subtitles | الأحداث التالية تقع بين الثامنة والتاسعة صباحاً |
As cenas seguintes ocorrem Entre as 8:00 p.m. e as 9:00 p.m. | Open Subtitles | تقع الأحداث التالية بين الثامنة والتاسعة مساءاً. |
Só por curiosidade, porque não me diz onde estava ontem entre as 18h e as 21 h? | Open Subtitles | فقط من اجل الشكليات يا سيد هنتر اين كنت مابين الساعة السادسة والتاسعة ليلة امس ؟ |
Escuta, tens de estar em casa entre as 8 e as 9 , vais estar lá? | Open Subtitles | اسمعي، يجب أن تكوني في المنزل بين الثامنة والتاسعة مساءً، هل ستكونين في المنزل؟ |
Os acontecimentos seguintes ocorrem entre as 08.00 PM e as 09.00 PM | Open Subtitles | الأحداث التالية تقع بين الساعة الثامنة مساءاً والتاسعة مساءاً |
As cenas seguintes ocorrem entre as 20h00 e as 21h00. | Open Subtitles | تقع الأحداث التالية ما بين الساعة الثامنة مساءً والتاسعة مساءً |
O médico legista disse que a morte ocorreu entre as 6:00 e as 9:00 da manhã. | Open Subtitles | لقد حددوا وقت الوفاة بين السادسة والتاسعة صباحاً |
Marca entrevista com quem esteve aqui entre as 18 e as 21h. | Open Subtitles | حسناً، اِبدأ في إعداد الإستجوابات لأيّ شخص كان هنا بين السادسة والتاسعة مساء البارحة. |
'Vais-te divertir às quartas, entre as 19h e as 21h.' | Open Subtitles | ستتسلين أيام الأربعاء بين الساعة السابعة والتاسعة. |
Esteve fisicamente com ele entre as 19h e as 21h? | Open Subtitles | هل كنت جالسة بجانب زوجك بين السابعة مساءاً والتاسعة مساءاً؟ |
Preciso de ver a gravação entre as 5 e as 9 horas desta manhã. | Open Subtitles | أريد أن أرى ما قامت بتسجيله ما بين الساعة الخامسة والتاسعة صباحًا اليوم |
O pequeno-almoço é servido entre as sete e as nove. | Open Subtitles | الإفطار بين الساعة السابعة والتاسعة .. |
Entre as 18h e as 21 h de ontem. | Open Subtitles | بين السادسة والتاسعة الليلة الماضية |