"والحكومة لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• governo não

É uma estrutura hierárquica de cima para baixo em que as pessoas esperam que os agentes do governo intervenham e isso não é eficaz. O governo não tem recursos suficientes.
إنه نظام هرمي مقلوب حيث تنتظر الشعوب مجئ ممثلين للحكومة. و هذا شئ غير مؤثر. والحكومة لا تمتلك موارد كافية.

Alguém anda a investigar fora de USIDent, e o governo não consegue descobrir como fechar aquilo.
احدا ما يتجسس على اللجنة الجمهورية والحكومة لا تعلم حتى الأن ان امورهم تفتضح

Passa-se alguma coisa. Há pessoas a morrer. O governo não está a dizer a ninguém.
هناك شيء خاطئ, الناس يموتون والحكومة لا تذكر الاسباب

O governo não paga pensão em caso de suicídio.
... والحكومة لا تدفع المال في الحالات التي تتعلق

- Os críticos dizem que isto é racista e o governo não faria isto...
فرانك؟ نقاد يقولون أن هذه عنصرية ... والحكومة لا تعمل على هذه

O governo não tinha orçamento.
والحكومة لا تملك أي ميزانية.