"والخبر السئ" - Translation from Arabic to Portuguese

• A má notícia

A má notícia é que o rapaz vai ter de fazer as malas, porque não está na Task Force.
والخبر السئ أنه سيتم نقل القضية لأنه ليس في فريق العمل

A má notícia é que temos de atravessar o campo de minas para lá chegar, e devemos ter rebeldes chechenos a dirigirem-se para cá devido à explosão.
والخبر السئ هو أنه يجب علينا أن نعبر حقل ألغام لنصل إلى هناك، والمتمردين الشيشانيون ربما قد يكونو قد أضاقو الخناق على مكان إنفجار اللغم قبل قليل