Colocar o carro a patinar e sair antes arrancar. | Open Subtitles | وضع السيارة في القيادة والخروج قبل إنطلاقها |
Assim que as luzes se apagam, temos 10 minutos para entrar e sair antes do gerador de emergência se ligar e trancar o navio. | Open Subtitles | من عند وقت أطفاء النور، سيكون أمامنا 10 دقائق للدخول والخروج قبل أن تشتغل المولدات الأحتياطية وتغلق السفينة. |
Têm de acabar de colocar as bombas em localizações precisas à volta da doca de Eros e sair antes que a Nauvoo a atinja. | Open Subtitles | يجب عليكم إنهاء وضع القنابل في مواقعها الدقيقة حول حوض إيروس والخروج قبل ان يصطدم به نوفو |
Temos que entrar e sair antes que abram o serviço. | Open Subtitles | علينا الدخول والخروج قبل بدأ العمل |