"والخضار" - Translation from Arabic to Portuguese

• e legumes
• e vegetais
• verdura
• os legumes

Um miúdo morreu de escorbuto por não comer frutos e legumes suficientes.
هذا الطفل مات من الأسقربوط من عدم تناول الثمار والخضار الكافية.

Pergunta número 40. "Come cinco peças de fruta e legumes?"
حسناً السؤال 40، هل تتناول أنواع الفواكه والخضار الخمسة؟

E podem comer o que quiserem, frango, vaca, fruta e legumes.
وستأكلون كل الطعام الذي تريدونه, من الدجاج إلى لحم البقر والفاكهة والخضار.

Tudo o que temos aqui são camas de madeira e vegetais.
كلّ ما لدينا هنا الأسِرّة الخشبية والخضار.

A pele de algumas frutas e vegetais são uma excelente superficie para se tirar impressões.
بعض أنواع الفاكهة والخضار هي في الواقع سطح جيد لرفع بصمات منها

Pior que dois gordos filhos da mãe a lutarem por costeletas com verdura.
أكثرمن وغدين سمينين يتقاتلون على اللحم والخضار

- Eu trouxe tudo, Karima. - E eu só tenho os legumes e o molho!
لقد أحضرت كل شيء - لدينا الصلصة والخضار -

1 º corredor, fruta e legumes!
هو في ممر واحد قسم الثمار والخضار

1 º corredor, fruta e legumes!
ممر واحد، قسم الثمار والخضار

Depois, borrifam as frutas e vegetais com mais químicos nefastos, como pesticidas e herbicidas, para matar infestantes e pragas.
كما ان الكثير من المواد الكيميائية تنشتر بصورة واسعة اليوم على الفواكه والخضار مثل المبيدات الحشرية ومبيدات الأعشاب التي تستخدم لقتل الاعشاب والحشرات

Imaginem uma banda larga da comunidade ou cooperativas de energia comunitária ou a partilha de terras para produzir fruta e vegetais, aquilo a que no Reino Unido chamamos de lotes.
فكروا في المجتمع واسع النطاق، أو في تعاونيات المجتمع الفعالة أو الأرض المشتركة لزراعة الفواكه والخضار التي نطلق عليها في بريطانيا المخصصات.

Tinham 250 tipos diferentes de mostardas e vinagres e mais de 500 tipos diferentes de frutas e vegetais e mais de duas dúzias de diferentes tipos de água engarrafada, isto numa altura em que costumávamos beber água da torneira.
لديهم 250 نوع من الماسترد والخل واكثر من 500 نوع مختلف من الفواكه والخضار والعشرا ت من انواع زجاجات المياه-- كان ذلك في وقت كنا معتادين فعلا على شرب زجاجات المياه

E não te esqueças de comer fruta e vegetais.
كلي بعض الفواكه والخضار

Oh, olha para todo aquele iogurte e vegetais.
أنظر إلى كل الزبادي والخضار

- Carne e verdura na mesa.
ـ شريحة اللحم والخضار على المنضدة ! ـ إنه العشاء

O risotto, as gambas, os legumes... estavam extraordinários.
الأرزية والجمبري والخضار... كان طعمها لذيذا

O molho, os legumes, o peixe e o cereal.
الصلصة والخضار والسمك والكسكس