"والدانا كانا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Os nossos pais

Os nossos pais eram ambos mecânicos, não por ser o emprego de sonho, mas porque sempre houve trabalho para os mecânicos.
والدانا كانا يعملان ميكانيكيين. ليس لأنه حلم حياتهم, بل لأنهم يعلمون أن شغل الميكانيكا مستمر دائمًا.

Os nossos pais confiavam um no outro. Porque não haveremos nós?
والدانا كانا يثقان ببعضهما فلم لا نثق نحن ببعضنا؟

Os nossos pais jogam xadrez juntos.
والدانا كانا يلعبان الشطرنج سويّةً.

Os nossos pais conheciam-se.
والدانا كانا على معرفة.