Que o meu pai biológico vive a 1,9 kms daqui. | Open Subtitles | أن والدي البيولوجي يعيش على بعد ميلين من هنا. |
Contactei o meu pai biológico e gostava que estivesses lá comigo. | Open Subtitles | لقد تواصلت مع والدي البيولوجي وأود أن تكوني هناك معي. |
Fiz um teste de paternidade e descobri que o meu pai não era o meu pai biológico. | Open Subtitles | شيء مثل انني فحصت الحمض النووي لوالدي وأكتشفت انه لم يكن والدي البيولوجي |
-É o meu pai biológico. Há um registo de ADN. | Open Subtitles | إنه والدي البيولوجي يوجد سجل للحمض النووي |
Se ele é o meu... Ele é o meu pai biológico. | Open Subtitles | هل هو والدي إنَّهُ والدي البيولوجي. |
Falei com o meu pai biológico. | Open Subtitles | لقد وصلني للتو رد من والدي البيولوجي |
Fomos conhecer o meu pai biológico. | Open Subtitles | لقد ذهبنا لمقابلة والدي البيولوجي. |
Sim, ele é o meu pai biológico. | Open Subtitles | نعم، نعم، إنّه والدي البيولوجي |
- Este homem é o meu pai biológico. - Continuas a ser filha dele. | Open Subtitles | هذا الرجل هو مجرد والدي البيولوجي. |
Ele não é o meu pai biológico. | Open Subtitles | إنّه ليس والدي البيولوجي |
É o meu pai biológico. | Open Subtitles | إنه والدي البيولوجي |
O chefe não era o meu pai biológico. | Open Subtitles | الرئيس لم يكن والدي البيولوجي |
Incluindo o meu pai biológico. | Open Subtitles | بمن فيهم والدي البيولوجي |
O meu pai biológico. | Open Subtitles | - والدي البيولوجي. |