Com novas armas e munições, isto nunca teria acontecido. | Open Subtitles | بوجود البنادق والذخيرة لم يكن هذا ليحدث أبداً |
O barco levaria armas e munições à costa irlandesa... | Open Subtitles | وتقول السلطات ان سفينة صيد وحمولة الأسلحة والذخيرة |
Não são soldados, são bandidos. Procuram armas e munições, não ouro. | Open Subtitles | ليسوا جنوداً , أنهم قطاع الطرق لا يهتمون بالذهب بل بالأسلحة والذخيرة |
As ordens eram para reunir, reabastecer munição e peças. | Open Subtitles | الأوامر كانت ان نلتقي و نعيد تعبئة المؤونة والذخيرة |
Mais tarde manteve uma frota de aviões carregados com armas, antibióticos e munições para os dois lados da guerra Bósnia-Sérvia. | Open Subtitles | فيما بعد أتفق على أسطول كامل من طائرات الشحن للتزود بالسلاح والأدوية والذخيرة لكلا الطرفين |
Os superiores vão buscar as metralhadoras e munições aos paiois. | Open Subtitles | ضباط الصف احضروا البنادق والذخيرة من غرفة الامدادات اصعدوا للسطح |
O Parker vende armas e munições a vagabundos do outro lado da fronteira. | Open Subtitles | وكيف عرفت ذلك؟ باركر يبيع الأسلحة والذخيرة الى العصابات عبر الحدود |
Ficamos com pouca comida e munições, tínhamos de comunicar com a coluna do General Neill que subia o país nessa altura. | Open Subtitles | طُوّق المكان بـ10 آلف ثائر و ألزمونا مكاننا كالفأر في المصيدة واجهنا نقصاً في الغذاء والذخيرة |
Um comboio com armas e munições foi atacado a noite passada. | Open Subtitles | أحد قطارات الأسلحة والذخيرة . هوجم الليلة |
Enfrentam um ataque cerrado e o comandante americano pede que lhe enviemos reforços e munições. | Open Subtitles | هم موضع هجوم يريدون منا التعزيزات والذخيرة |
Roubaram as armas e munições do seu veículo. | Open Subtitles | تم قتل إثنين من ضباطي سيارتهم تم إخلائها من الأسلحة والذخيرة |
Precisamos de todas as armas que tinham aqui. e munições. | Open Subtitles | تحتاج أعداد الأسلحة التي كانت هنا، والذخيرة أيضاً |
Preciso de mais armas e munições para protegê-los. | Open Subtitles | وأريد المزيد من البنادق والذخيرة لحمايتهم |
Estão interessados em armas de fogo antigas e munições. | Open Subtitles | لديهم اهتمام خاص بالأسلحة النارية والذخيرة العتيقة |
O meu marido arranjava-nos armas e munições para nos armarmos e defendermos o acampamento. | Open Subtitles | زوجي كان يزودنا بالأسلحة والذخيرة لنسلّح أنفسنا وندافع عن هذا المعسكر |
Tu vens connosco até à taberna, falas com o agente do teu pai e combinas a compra de armas e munições. | Open Subtitles | ستنضمين للمجموعة المتجهة نحو الحانة وتتواصلي هناك مع عملاء والدك وترتبي لإقتناء الأسلحة والذخيرة |
A nossa combinação foi 16 caixas de espingardas... e munições no valor de $10.000. | Open Subtitles | ...اتفاقنا كان على 16 صندوق من البنادق والذخيرة بثمن 10.000 دولار |
Quero armas, munição e rádios. | Open Subtitles | أريد البنادق والذخيرة وأجهزة اللاسلكي |
Li sobre a .50 na Guns Ammo. | Open Subtitles | سلاح 50، لقد قرأت عن هذا اللعين في البنادق والذخيرة. |