"والذى يعنى" - Translation from Arabic to Portuguese

• O que significa que

O que significa que vai afectar, ou melhor, infectar os nossos computadores e comunicações.
والذى يعنى انها سوف تؤثر على اجهزه الكمبيوتر و الاتصالات لدينا

O que significa que precisamos de confirmar se ele é quem diz ser.
والذى يعنى أننا يجب أن نتأكد من أنه مايدعى أنه هو.

O que significa que nos vamos portar bem, certo, elemento-chave?
والذى يعنى أنك لن تحظى بأى سلوك خاطئ ، حسناً ؟

O que significa que 58 híbridos em potencial, com idade desconhecida, andam lá fora.
والذى يعنى 58 هجيناً محتملاً ذوى عمر غير معروف بالخارج

Dentro de poucas horas, terá 200 anos, O que significa que, à excepção de Matusalém e outras figuras bíblicas,
فى ساعات سيتم200سنة... ...والذى يعنى سابقة على حسب الارقام...

O que significa que é transmitida sexualmente.
والذى يعنى أنها يُمكن أن تنتقل جنسياً

O que significa... que o composto se divide numa protéase e move-se através dos blocos de memória sintética.
.... والذى يعنى أنه خليط يوقف