E se alguém decide que o Viagra é errado e Deus não gosta? | Open Subtitles | ماذا لو قرّر أحدهم أن الفياغرا لا تجوز والربّ لا يحبّها؟ |
Sou um falso profeta e Deus é uma superstição. Se é nisso que acredita, então vou dizê-lo. | Open Subtitles | إنّي نبيّ كاذب والربّ خرافة، إن كان هذا ما تعتقده، فسأقوله |
Uma preta no meio de pretos, e Deus dá-me a mim. | Open Subtitles | زنجيّة من أصول زنجية، والربّ منحني إياها. |
Neste dia trágico, convosco e Deus como testemunhas, | Open Subtitles | في هذا اليوم المأساوي أنتم والربّ شاهدين عليّ |
e Deus tem todas as razões para estar irritado connosco. | Open Subtitles | والربّ لديه كلّ الحقّ ليغضب منّا |
e Deus Todo-Poderoso mostrou-me, através de si que sou eu o verdadeiro profeta. | Open Subtitles | والربّ أراني ذلك إنّي النبي الحقيقي |
Sou um falso profeta e Deus é uma superstição! | Open Subtitles | إنّي نبيّ كاذب والربّ خرافة |
Sou um falso profeta e Deus é uma superstição! | Open Subtitles | إنّي نبيّ كاذب والربّ خرافة |
e Deus é perdão. | Open Subtitles | والربّ هو الغفران |
e Deus dar-me-á ouvidos! | Open Subtitles | ! والربّ سوف يستجيب |
Sou um falso profeta e Deus é uma superstição! | Open Subtitles | -إنّي نبيّ كاذب والربّ خرافة |
Sou um falso profeta e Deus é uma superstição! | Open Subtitles | -إنّي نبيّ كاذب والربّ خرافة |
Sou um falso profeta e Deus é uma superstição! | Open Subtitles | -إنّي نبيّ كاذب والربّ خرافة |