Jackie é levada para o camarote por Rosalie e Mr Ferguson. | Open Subtitles | وهكذا ساعدوا جاكي لمقصورتها من قبل الآنسة روزالي والسيد فيرغسون |
Deixa-me trabalhar com Mr. Daniels e com Mr. YesiI. | Open Subtitles | دعني أعمل مع السيد دانيلز والسيد ياسل هنا |
Venha conhecer a minha filha Charlotte e Mr. Palmer. | Open Subtitles | تعال، يجب أن تلتقي بأبنتي شارلوت والسيد بالمر |
Para o senhor, martíni de vodca, batido, não mexido. Touché. Touché. | Open Subtitles | والسيد سوف يأخذ فودكا مارتينى ليست مخفوقه القائد جيمس بوند |
Eu e o senhor Flynn discutíamos alguns assuntos importantes. | Open Subtitles | أنا والسيد فلين كنا نناقش بعض الأعمال المهمة |
Se a nossa Reeve e Sir Locke deve atender a uma morte prematura, | Open Subtitles | لكن المأمور والسيد لوك لن يموتا قبل الأوان |
Eu sei que pensa que me atravesso no seu caminho, Mr. Asher. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك التفكير لديك لي في الشعر صليبك، والسيد آشر. |
Tenho de falar consigo e Mr Doyle. | Open Subtitles | لا بد لي أنا اتحدث مع والسيد دويل في آن واحد |
"É divertido trabalhar aqui e Mr Hartounian é simpático. | Open Subtitles | إنها وظيفـة ممتعـة، والسيد هارتونيان لطيف حقاً |
Mr. Dobkin e Mr. O'Flynn assegurarão que o duelo seja justo. | Open Subtitles | السيد دوبكين والسيد أوفلين سيضمنان أنها مبارزة عادلة |
Os grandes filmes de terror são a preto e branco. O Mr. Clamp só quer cores. | Open Subtitles | كل افلام الرعب الرائعة بالأبيض و الأسود والسيد كلامب يحب الأفلام الملونة |
Mr. Beckett estava aos gritos. Tinha um ar tão estranho. | Open Subtitles | لقد كنت في التواليت والسيد ، باكيت يصرخ في الجميع ، لقد بدا فظيعاً |
Não é uma coroação, é só o Laurie e aquele horrível Mr. | Open Subtitles | هل ابدو رثه? انها ليست حفله فقط لوري والسيد بروك |
O senhor disse-nos que havia um polícia no andar de baixo. | Open Subtitles | والسيد قال اذهبو للطابق السفلي هناك شرطي في الطابق السفلي |
O senhor e o Sr. Brophy estão nos quartos 1702 e 1703. | Open Subtitles | أنتَ والسيد بروفي في الغرف رقم 1702 و 1703 |
Insinua que somos pés-rapados, senhor... | Open Subtitles | ؟ مؤسسة ملمحا ل ليس لدينا المال ، والسيد .. |
Já o investigamos... O senhor Martin não tem nenhum antecedente. | Open Subtitles | قمنا بالتحري والسيد مارتن ليس لديه اسبقيات |
Eu, William Ernest e o Sr. Randolph não vamos a lugar algum. | Open Subtitles | انا و ويليام والسيد راندولف نحن لن ذهب الى أي مكان |
Marianne, o coronel e Sir John väo-se embora. | Open Subtitles | ماريان؟ الكولونيل والسيد جون سيغادران |
Desculpe a invasão. Vim falar com a senhora e com Mr. Kent. | Open Subtitles | آسف لاندفاعي أتيت لرؤيتك والسيد "كنت" |
Eu prometi. Um cavalheiro honra suas promessas. | Open Subtitles | لقد وعدتها والسيد النبيل عليه أن يفي بوعوده |