"والشباب" - Translation from Arabic to Portuguese

    • e os rapazes
        
    • Young and
        
    • da juventude
        
    • e os jovens
        
    • os rapazes vamos
        
    E agora, eu e os rapazes vamos embora calmamente. Open Subtitles الان انا والشباب سنكون على طريقنا بلطف وهدوء
    Desculpa meu. Grande noite gay fora hoje. Eu e os rapazes. Open Subtitles آسف، يا صاحبي, سهرة كبيرة للشواذ الليلة انا والشباب
    e os rapazes vão estar na mesa, a aparentarem estar a ter uma conversa normal. Open Subtitles والشباب سيكونون على الطاولة يتظاهرون بأنهم يتحدثون محادثة عــادية
    Gavin Graham de The Young and the Restless. Open Subtitles جافين جراهام من والشباب والمضطرب.
    Viemos em nome dos estudantes e da juventude para aclamar o grande poeta do amor. Open Subtitles نحن نجتمع هنا باسم الطلاب والشباب لتكريمك كشاعر حب كبير
    Os adolescentes e os jovens adultos não são exatamente conhecidos por fazerem escolhas baseadas em preocupações de saúde. TED المراهقين والشباب غير معروفين بأخذهم قرارات تستند إلى المخاوف الصحية.
    E o Jimmy e os rapazes esperam fazer um teste amanhã. Open Subtitles لايهم الان لان جيمي والشباب يتوقعون التجربة غدا
    Éramos unidos. Como tu e os rapazes. Open Subtitles نحن كُنا قريبون مثلك تماماً أنت والشباب
    O Mimura e os rapazes estão na parte ocidental à tua espera. Open Subtitles ميمورا والشباب في الغرب ينتظرون رؤيتك
    Só que eu e os rapazes plantamos um pedaço de papel... com as horas e os locais em que o diretor do F.B.I... estaria nas próximas 48 horas. Open Subtitles الا انني انا والشباب قمنا بدس تلك القطعة من الورق والتي كانت تحوي كل أماكن واوقات ذهاب المدير اليها خلال 48 ساعة القادمة
    Eu vou levar o Two-I-C e os rapazes para celebrar esta noite. Open Subtitles سأصطحب "توآى سى" والشباب للاحتفال جميعاً الليلة.
    Aconteceu exactamente quando tu e os rapazes saíram. Open Subtitles لقد حدث , عندما ذهبتوا أنت والشباب
    Queria que Mike e os rapazes pudessem ver-nos! Open Subtitles املت ان يكون "مايك" والشباب هنا
    O Eric e os rapazes vêm aí. Open Subtitles اريك والشباب قادمون
    e os rapazes do coro. Open Subtitles والشباب الذين في فرقة العرض
    Saí com o Fry e os rapazes. Open Subtitles لقد خرحت مع فراي والشباب
    Gavin Graham de The Young and the Restless. Open Subtitles جافين جراهام من والشباب والمضطرب.
    Você, corruptor da justiça, da inocência, e da juventude. Open Subtitles انت العدل ، والبراءه ، والشباب.
    A dádiva da vida e da juventude, para sempre. Open Subtitles هدية الحياة ... والشباب الأبدي
    Nunca imaginei que todos chegaríamos, mas faz de maneira que as crianças e os jovens possam alcançar a fronteira... e que eles cheguem em paz à Palestina. Open Subtitles على الأقل الأطفال والشباب ينبغي أن نصل إلى الحدود ونعيش بسلام في فلسطين.
    Estamos festejando com os rapazes... Vamos, homem... Open Subtitles أنا والشباب نغني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more