"والعبيد" - Translation from Arabic to Portuguese

• escravos e
• e os escravos

Hoje é o dia da mudança e ela terá de dirigir as multidões das suas aias, comandantes, escravos e animais até ao rio Volga, para passar o verão.
اليوم هو يوم الانتقال، وسيتوجب عليها توجيه حشودها من السيدات والقادة والعبيد والحيوانات باتجاه نهر فولغا من أجل الصيف.

Havia grande número de páginas, escravos e empregados.
،القرويّون والعبيد والخدم .الجميع في أعداد غفيرة

Um homem da sua estirpe entre assassinos, escravos e mestiços!
تخيل رجل نبيل المولد بين القتلة والعبيد والهجناء

os senhores no poder e os escravos mortos.
البطارق أعلى الهرم والعبيد أسفل السافلين

Mulheres, imigrantes e os escravos, claro.
النساء والمهاجرون والعبيد طبعًا.

Sigefrid e Erik dois irmãos ímpios com apetite voraz por terras, prata, escravos e guerra.
لديهما شهية نهمة لأخذ الأراضي والفضة والعبيد والحرب

Nós só temos algodão, escravos e arrogância.
وكل ما نملكه نحن هو، القطن والعبيد

- Não temos escravos e os que temos desertam e número recorde.
والعبيد الذين لدينا يفرّون بأعداد هائلة

Tal como a Pulga matou os Nómadas e os escravos.
بنفس طريقة قتل "البرغوثة" للمُغيرين والعبيد

e os escravos começam a desconfiar.
والعبيد بدأوا بالشك

Pois, nós todos e os escravos.
كلنا , والعبيد