"والقيادة" - Translation from Arabic to Portuguese

• e liderança
• e conduzir
• condução e
• a liderança

Não tem de gostar. As mulheres obedecem à autoridade e liderança.
لا يجب عليها ان تحب الأمر المرأة تستجيب للسلطة والقيادة

Sr. Duncan, aquilo foi... uma admirável demonstração de firmeza e liderança.
سيد دانكن .. كان ذلك عرضا رائعا يدل على الإتزان والقيادة

Na página 7, está um resumo das afiliações, colaboradores e liderança das FARC.
الصفحة سبعة بها الملخص التفصيلي من إنتماءات عملاء القوات الثورية الكولومبية، والقيادة

Já agora, é interessante como estamos dispostos a admitir enviar SMS e conduzir mas não lavar as mãos, isso é difícil.
بالمناسبة، من المثير للاهتمام كم نرغب بالاعترف بالمراسلة والقيادة وليس غسل أيادينا، إنه صعب.

Por exemplo, dizer às pessoas que enviar SMS e conduzir é perigoso.
مثلًا، أخبروا فقط الناس أن المراسلة والقيادة هي أمرٌ خطير.

Portanto, vamos falar dos três tipos de inteligência artificial: a potência, a condução e o destino.
إذن لنتحدث عن هذه المحاور الثلاثة في مجال الذكاء الاصطناعي: القوة والقيادة والوجهة.

Se conseguirem mostrar o trabalho de equipa e a liderança necessários para ter sucesso neste clima económico difícil.
إذا استطعتم اظهار أن العمل الجماعي والقيادة مهمة للنجاح في هذا المناخ الاقتصادي الصعب

Bela demonstração de iniciativa e liderança.
يا له من اظهار للمبادرة والقيادة

"eficácia e liderança".
يوافقون أنك تفقتر وأقتبس: "الفعالية والقيادة"

Sem dúvida que não se pode construir uma companhia como a GTX sem o apoio e liderança de um homem como Gene McClary.
مثل "جي تي أكس" بدون الدعم والقيادة من رجل مثل (جين ماكلاري)...

"Primeiro, dizem que não se pode beber e conduzir. "Quando se dá conta, não se pode deixar o filho de 10 anos
أولاً يقولون لا يمكنك تناول الكحول والقيادة الشيء التالي لا يمكنك أن تدع إبنك إبن العاشرة

Agressão, drogas, e conduzir intoxicado.
إعتداء و تعاطي المخدرات ، والقيادة تحت تأثير الكحول

Contudo, a certa altura, esquecemo-nos que estávamos a tratar de necessidades em torno da cozinha, da limpeza, dos cuidados pessoais, da condução e do desporto e apenas tornámos tudo numa caixa e dissemos: "Os homens e as mulheres são diferentes".
ومع ذلك، وفي مرحلة ما نسينا أننا في الصميم، نستهدف اهتماماتنا، كالطبخ والتنظيف والعناية الشخصية والقيادة والرياضة، وقد جمعناها مع بعضها واستنتجنا أن "الرجال والنساء مختلفون".

a liderança mudou de ideias e, o que quer que usavam para contactá-lo, não funciona.
والقيادة غيرت رأيها، وأيًا كان النظام الذي كانوا يتصلون بهِ بواسطته فهو لا يعمل