"والكتاب" - Translation from Arabic to Portuguese

• livro e
• e ao livro
• e o livro
• E a Bíblia
• e escritores

E então, estamos a falar de planos de existência paralelos, um pouco como a sobrecapa de um livro e o livro que ela cobre.
ولذا، فإننا نتحدث عن مستويات تواجد متوازية، نوعا ما مثل غلاف كتاب والكتاب الذي يغلفه.

Larga a costura, o livro e a vassoura.
# ضع جانبا الحياكة والكتاب والمكنسة #

Sabes, os meus amigos pensavam que eu não conseguia meter-te a ti e ao livro na mesma divisão.
كما ترى ظن أصدقائي أنني لا أستطيع إحضارك أنت والكتاب في نفس المكان ..

Irá levar-vos ao Separador de Almas e ao livro.
سوف يقودكم الى الحاصد والكتاب

e o livro convocará o poder dos antigos,
تدخل أبواب الجحيم والكتاب سيستدعى قوة الواحد القديمة

E a Bíblia diz que a chuva cai sobre os bons e os maus de igual modo.
والكتاب قال لي أن المطر يمطر على العادل والظالم سواء

E o resultado é uma história... muito mais envolvente do que algo feito por actores e escritores.
والنتيجة النهائية قصة ما تحتويه أكثر بكثير من أي شئ يمكن أن يصنعه الممثلين والكتاب

Desculpa. Peço desculpa pela minha família, pelo livro e pelo frango...
آسفة بشأن عائلتي,والكتاب,والدجاج...

Então encontra o Jared, apanha o livro e mata-os!
إذن جدوا الـ(جاريد) والكتاب واقتلوهم

Leve-a, por favor e ao livro.
أرجو أن تأخذيه. والكتاب أيضاً

Scag é heroína, e o livro diz que é tão bom, que nunca irás parar de usar!
السكاج هو الهيروين والكتاب يقول انه جيده لدرجه انك لا تتوقف عن تعاطيه

Sinto que sou realmente responsável por transmitir a teoria da Terceira Via e o livro Verde
أشعر بأن من واجبي نقل نظرية الطريق الثالث والكتاب الأخضر

e o livro é chamado "Sono e Longevidade".
والكتاب يُدْعَى النوم وطول العمر.

Pensava-se que ela devia estudar assuntos considerados adequados a uma princesa bizantina, como a etiqueta da corte E a Bíblia, mas ela preferia os mitos clássicos e a Filosofia.
كان من المتوقع أن تدرس موضوعات تعتبر مناسبة لأميرة بيزنطية، مثل آداب المحكمة والكتاب المقدس، ولكنها فضلت الإسطورة الكلاسيكية والفلسفة.

E a Bíblia conta-nos que Deus lhe respondeu.
والكتاب المقدس يخبرنا عن إجابة الرب

No entanto, a revolução dos Smartphones estava a criar leitores e escritores de um tipo diferente.
ومع ذلك ثورة الهاتف الذكي خلقت القراء والكتاب بطرق مختلفة.

Assim como poetas e escritores descreveram, seremos capazes de ver, eu acho, aquela maravilhosa e enigmática vastidão da mente de uma criança.
كما كان الشعراء والكتاب يصفون الامر ذات يوم .. واعتقد اننا سوف نطال العجائب ونصل الى الانفتاح التام فيما يخص دماغ الطفل