"واللهجة" - Translation from Arabic to Portuguese

• sotaque

Podes deixar o tom religioso e o sotaque falso.
يمكنك ترك هذا الكلام الديني الفارغ... واللهجة المزيفة.

É do tipo forte, silencioso, com um olhar estoico e o sotaque africano falso.
قوي ، من النوع الصامت ، العيون الحادة واللهجة الإفريقية

Provavelmente reconheceu a minha voz, pelo sotaque.
حسنا, لابد انك ميزت الصوت واللهجة.

Era uma voz, um sotaque.
لقد كان الصوت، واللهجة

Bonito e com aquele sotaque.
حسن المظهر واللهجة