Ela vai falar sobre roupas, e cabelo , e maquilhagem." | Open Subtitles | سيكون همها الوحيد الملابس والشعر والمكياج |
"Toma este dinheiro e vai comprar roupas e maquilhagem." | Open Subtitles | خذي هذا المال واشتري لنفسك " " الملابس والمكياج |
Cabelo e maquilhagem prontos em 45 minutos. | Open Subtitles | تصفيف الشعر والمكياج في 45 دقيقة |
É tão interessante ser penteada e maquilhada para um papel quando não se sabe qual é o papel. | Open Subtitles | من الممتع تصميم الشعر والمكياج للشخصية عندما لا تعرف شيئاً عن تلك الشخصية |
Só nos teste de maquilhagem e para lhe bater uma no jacuzzi dele. | Open Subtitles | نعم من أجل اختبارات الشعر والمكياج للدور، ونمتُ معه مرتين في الجاكوزي الخاص به مرتين؟ |
Só se arranjares as tuas unhas e retocares a maquilhagem antes. | Open Subtitles | فقط اذا قمت بعمل طلاء الاظافر والمكياج لك أولاً |
Se puder trazê-la às 15:00, para ser penteada e maquilhada, seria fantástico. | Open Subtitles | إن استطعت احضارها هنا الـ3: 00 من أجل تصفيف الشعر والمكياج... فسيكون هذا رائعاً |
Está bem, então, vamos dar umas entrevistas rápidas na sala azul e depois um pouco de maquilhagem e cabelo. | Open Subtitles | حسنًا إذ سنقوم بإجراء بعض المقابلات السريعة في الغرفة الزرقاء ومن ثم تعديل بسيط للشعر والمكياج |
E a maquilhagem era verde. | Open Subtitles | لم تكن أثداءً، بل عضلات. والمكياج كان أخضرَ. |
Se queres ser uma cantora, tens que pagar o estúdio, o penteado, a maquilhagem. | Open Subtitles | وايضا انت تريدين ان تكوني مغنيه عليك الدفع للتسجيل في الاستديو ومن اجل الصور من اجل الشعر والمكياج |
Você pode ficar com uma data de amostras, e a maquilhagem é grátis. | Open Subtitles | ستحصلون على الكثير من العينات والمكياج سيكون مجاني |