"والمنظمات الطوعية" - Translation from Arabic to Portuguese

• e ONGs

Se isso é possivel, porque é que os governos e ONGs não fazem o mesmo?
إن إستطاعوا فعل ذلك، لم لا تحاول الحكومات والمنظمات الطوعية فعل نفس الشئ؟

O que podem os governos e ONGs aprender com a Coca-Cola?
مالذي تستطيع الحكومات والمنظمات الطوعية تعلمه من كوكاكولا؟

Os governos e ONGs também necessitam de contactar o talento empreendedor local, porque estes sabem como chegar aos lugares de mais difícil acesso, aos seus vizinhos, e sabem o que os motiva a mudar.
الحكومات والمنظمات الطوعية بحاجة للإستفادة من مواهب رجال الأعمال أيضاً، لأن السكان يعرفون كيفية الوصول لهذه الأماكن النائية، وجيرانهم، ويعرفون مالذي يدفعهم للقيام بالتغيير.