| Isso é fixe, mas eu já falo alemão, francês, japonês, italiano e latim. | Open Subtitles | هذا رائع، إنّي فعليًّا أتحدث الألمانية والفرنسية واليابانية والإيطالية واللاتينية. |
| Falas francês, alemão e japonês. | Open Subtitles | تتلكم الفرنسية, والالمانية واليابانية |
| E japonês. Sim. | Open Subtitles | واليابانية |
| Vendem telefones coreanos, japoneses, escandinavos... | Open Subtitles | الهواتف الكورية، واليابانية والدول الإسكندنافية. |
| Oficialmente a guerra entre chineses e japoneses não era da nossa conta. | Open Subtitles | رسمياً حرب العصابات بين الصينيين واليابانية... لم تكنّ من شأنِنا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 